tribute to mum - hommage à maman


Hedieh, 1945, a effectué sept semestres d'études d'art plastique à Oldenbourg et est apparue en public en 1997 dans le cadre d'expositions d'art.
La peinture, qui a été et est toujours un point fixe dans sa vie, l'a constamment interpellée et poussée à des travaux pratiques. Des travaux particulièrement intensifs sont menés depuis une dizaine d'années.
Elle a effectué de nombreux voyages à l'étranger, mais ces dernières années, elle a été attirée encore et encore par la Tunisie, non pas en tant que touriste, mais pour étudier la peinture. Elle aime la distance, la différence, composée de lumières différentes, d'architectures différentes, de sons et de rythmes étranges, d'odeurs inconnues, de coutumes et de coutumes différentes.

Son objectif est de faire appel à tous les sens.
Les contraires qui s'entrechoquent en Tunisie à cause du tourisme, des sentiments et des réactions se retrouvent aussi dans ses œuvres, sans qu'aucun doigt ne soit levé.
Elle consacre beaucoup d'énergie à la tolérance et à la coexistence pacifique, à la compréhension internationale et au dépassement des frontières. En 2001/2002, un projet international a été créé entre l'Allemagne et la Tunisie et en 2002/2003, un effort commun de citoyens étrangers.

Dans notre société, la productivité et la technologie augmentent à pas de géant, tout doit être « plus facile », plus efficace, plus rapide et tout doit bien fonctionner, là où la tendance à la violence et le risque de terrorisme augmentent, où beaucoup de les choses sont juste pour le plaisir, les sentiments réels profonds et les sentiments verbaux directs. La communication est laissée de côté, le but de HEDIEH est de traiter les états, les impressions et les sentiments et visions associés.





HEDIEH a fait son dernier voyage il y a 5 ans et nous souhaitons de tout cœur que ses œuvres d'art puissent continuer à voyager. PRIX LIBRE - digne du respect pour l'artiste.

HEDIEH ist vor 5 Jahren auf Ihre letzte Reise gegangen und wir wünschen uns von ganzem Herzen dass sich Ihre Kunstwerke auf neue Reisen begeben können. Sucht euch eure Lieblingswerke aus und bestimmt selber den Preis mit Respekt für die Künstlerin.

HEDIEH went on her last journey 5 years ago and we deeply wish that her artwork can go on new journeys. Choose your favorite art piece and its price worth the respect for the artist.

Ses deux filles, Sonja und Sigrun 

+ Information : sigrun.sauerzapfe@gmail.com




Hedieh, 1945, hat sieben Semester Kunststudium in Oldenburg absolviert und ist 1997 in die Öffentlichkeit getreten im Rahmen von Kunstausstellungen. 
Die Malerei, die immer ein Fixpunkt in ihrem Leben war und ist, hat sie ständig herausgefordert und zu praktischem Tun gedrängt. Eine besonders intensive Beschäftigung findet seit etwa 10 Jahren statt. 
Sie hat viele Auslandsreisen gemacht, doch in den letzten Jahren zog es sie immer wieder nach Tunesien, doch nicht als Touristin sondern zu Malstudienzwecken. Sie genießt die Distanz, das Verschiedenartige, das aus anderem Licht, anderer Architektur, fremdartigen Geräuschen und Rhythmen, ungewohnten Gerüchen, anderen Sitten und Gebräuchen besteht.

Ihr Bestreben ist die Auseinandersetzung mit allen Sinnen. 
Gegensätze, die durch den Tourismus bedingt, in Tunesien aufeinanderprallen, Gefühle und Reaktionen sind ebenfalls in ihren Arbeiten zu erkennen, ohne dass ein erhobener Zeigefinger dabei ist. 
Mit viel Energie setzt sie sich für Toleranz und ein friedliches Miteinander, Völkerverständigung und Grenzüberwindung ein. So entstand 2001/2002 ein völkerverbindendes Projekt zwischen Deutschland und Tunesien und 2002/2003 ein Gemeinschaftswerk von ausländischen Mitbürgern und Bürgern. 

In unserer Gesellschaft, wo Produktivität und Technik sprunghaft wachsen, alles "einfacher" machbarer, effektiver, schneller sein und alles gut funktionieren muss, wo die Tendenz zur Gewalt und die Gefahr von Terror steigt, vieles nur just for fun ist, tiefe echte Gefühle und direkte verbale Kommunikation auf der Strecke bleiben, ist das Bestreben HEDIEHS die Auseinandersetzung mit Zuständen, Impressionen und die damit verbundenen Gefühle und Visionen.